Cette très belle carte est légendée : "Attelage Alsacien, pittoresque dans sa simplicité, ou le caractère alsacien est bien rendu dans les traits de ce vieux paysan au visage bon, mais sévère et dur."